Trovadores peninsulares: Martin Códax

Dele conhecem-se algumas das músicas das "cantigas de amigo" que compôs.

Deixo-vos dois bons exemplos:








Martín Códax (s. XIII)


¡Ay Dios, si supiese ahora mi amigo
qué sola estoy en Vigo!
Y tan enamorada


¡Ay Dios, si supiese ahora mi amado
qué sola en Vigo me hallo!
Y tan enamorada.


¡Qué sola estoy en Vigo,
y a nadie tengo conmigo!
Y tan enamorada.


¡Qué sola en Vigo me hallo,
y a nadie conmigo traigo!
Y tan enamorada.


¡Y a nadie tengo conmigo,
salvo mis ojos que lloran conmigo!
Y tan enamorada.


¡Y a nadie conmigo traigo,
salvo mis ojos que lloran ambos!
Y tan enamorada.

Remeto-vos ainda - para um exemplo mais português - o do nosso rei D. Dinis - para:

http://temposnotempo.blogs.sapo.pt/38198.html